O livro A Caricatura, de Gil H. Saurana, retrata um dos episódios mais marcantes da história política de Angola: o escândalo envolvendo uma caricatura oferecida ao então presidente José Eduardo dos Santos, em 1982. A narrativa detalha os bastidores desse acontecimento, desde sua concepção até as duras consequências para os envolvidos.
O protagonista, Kali, um cartunista talentoso, recebe a tarefa de criar uma caricatura do presidente. O pedido vem de Ndumduma (Costa Andrade), uma figura influente na cena cultural e política da época. A ideia inicial era homenagear José Eduardo dos Santos com um desenho humorístico e simbólico, mas o resultado acabou sendo interpretado como uma afronta ao líder.